Meningite e encefalite são condições que envolvem inflamação (sufixo "-ite"). Apesar das semelhanças, não são a mesma doença.
Meningite: inflamação das meninges (membranas que envolvem o sistema nervoso, especialmente cérebro e medula espinhal). Encefalite: inflamação do próprio tecido cerebral.
Meningite geralmente resulta de infecção viral ou bacteriana. Encefalite é usualmente causada por vírus.
Ambas: febre alta, convulsões, cefaleia. Meningite adiciona: rigidez de nuca, vômitos/náuseas com cefaleia, fotofobia. Encefalite específica: alucinações, tremores, perda de consciência.
Meningite bacteriana: antibióticos endovenosos. Meningite viral ou encefalite: hidratação abundante, analgésicos OTC, repouso prolongado.
Meningite bacteriana: estilo de vida saudável e evitar contato com bactérias. Meningite viral e encefalite: imunização; evitar vetores virais maiores (ex.: mosquitos).