Salute e malattia

I tuoi diritti HIPAA: protezione delle informazioni sanitarie

La Privacy Rule dell'Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) protegge le informazioni mediche e sanitarie sensibili di tutti i pazienti.

Informazioni protette

HIPAA protegge: conversazioni del medico sul trattamento del paziente; informazioni che medici/infermieri inseriscono nella cartella clinica; informazioni che l'assicuratore sanitario ha nei suoi sistemi.

Come sono protette

Ogni organizzazione con dati sensibili dei pazienti deve avere misure di sicurezza: limitare chi può visualizzare certe informazioni.

Diritti del paziente

Il paziente ha diritto a: richiedere copia della propria cartella clinica; chiedere correzioni a informazioni errate; ottenere un resoconto su perché info sanitarie sono state condivise.

Chi ha diritto di sapere

Le info possono essere condivise con: medici/ospedali per trattamento e cura; familiari autorizzati dal paziente; autorità sanitarie locali per tutela salute pubblica (obbligo di referto).

Violazioni

Le info non possono essere date al datore di lavoro né usate per marketing. Se c'è una violazione, presentate reclamo al vostro provider o assicuratore, o al governo.