Salute e malattia
| Significato | Esempio | Italiano |
|---|---|---|
| A (direzione) | Aller à Paris | Andare a Parigi |
| A/In (localizzazione) | À la maison | A casa |
| In (città/regione) | À Londres | A Londra |
| Su (superficie/evento) | À la plage / à l'heure | In spiaggia / in orario |
| Con (mezzo) | Aller à pied | Andare a piedi |
| Con (modo) | Manger à la fourchette | Mangiare con la forchetta |
| Per (scopo) | Machine à laver | Lavatrice |
Il contesto determina il miglior equivalente italiano. À è una delle preposizioni francesi più versatili e frequenti.
Programmazione neurolinguistica (PNL)