Etimologia del Diabete: Origini del Termine

La parola "diabete", come molti termini medici, deriva dal latino e dal greco.

Greco Antico

Il termine greco "diabetes" significava "sifone" o "ciò che passa attraverso". Deriva da "diabainein" (passare attraverso), composto da "dia-" (attraverso) e "bainein" (andare).

Aretè di Cappadocia

Aretè di Cappadocia, medico nella Grecia del II secolo, per primo applicò "diabete" alla malattia. Scelse il termine osservando che i pazienti "passavano acqua come un sifone".

Latino

Il latino "diabetes" deriva dal greco.

Inglese

L'inglese "diabetes" deriva dal latino. Primo uso noto: 1562.

Diabetico

"Diabetic" è più recente di "diabetes": primo uso nel 1840.