Eufemismi per "toilet": varianti regionali e sociali

Eufemismi comuni inglesi per toilet / restroom:

• Nord America: bathroom, restroom, washroom, powder room, men's/ladies' room, john (slang).
• UK/Commonwealth: loo, lavatory, WC (water closet), bog, khazi, convenience.
• Formale/Istituzionale: facilities, comfort station, public convenience.
• Per bambini: potty, little boys'/girls' room.

Note d'uso

• "Bathroom" implica struttura per bagno; spesso usato per mezzi bagni (toilet+lavandino).
• "Restroom" standard in segnaletica pubblica/commerciale (USA).
• "WC" comune in Europa/segnaletica internazionale.
• Termini slang (john, bog, crapper) sono casual/volgari; evitare in contesti educati.